AMZ Consulting Anna Zielinska

Tlumaczenia tekstów technicznych i handlowych

Wykonujemy profesjonalne tłumaczenia tekstów technicznych i handlowych z języka polskiego na język niemiecki , angielski i rosyjski oraz oczywiście z języka angielskiego, niemieckiego i rosyjskiego na polski

Cennik w 2009r.

Tłumaczenie jednej strony obliczeniowej*

- z jęz. polskiego na jęz. angielski 39,00 PLN (47,58 PLN brutto)
- z jęz. polskiego na jęz. niemiecki 39,00 PLN (47,58 PLN brutto)
- z jęz. polskiego na jęz. rosyjski 39,00 PLN (47,58 PLN brutto)
- z jęz. angielskiego na jęz. polski 36,00 PLN (43,92 PLN brutto)
- z jęz. niemieckiego na jęz. polski 36,00 PLN (43,92 PLN brutto)
- z jęz. rosyjskiego na jęz. polski 36,00 PLN (43,92 PLN brutto)

Termin zwykły (3 strony/dzień) - bez narzutu
Termin ekspresowy (powyżej 3 stron/dzień) - narzut od +30% do 100% do negocjacji z Klientem

Zachowanie układu graficznego:
- w przypadku oryginału tekstu dostarczonego w formie pliku elektronicznego - bez narzutu
- w przypadku innych form dostarczonego oryginału tekstu - narzut ca 25 % do negocjacji z Klientem

Nadzwyczajne utrudnienia (np.słownictwo specjalistyczne) - narzut od 25% do 50% do negocjacji z Klientem

Korekta tekstu - od 15 PLN do 20 PLN netto za str. oblicz., zależnie od charakteru tekstu

 

*1 strona obliczeniowa zawiera 1500 znaków , rozpoczętą stronę zaokrąglamy do 0,5 strony obliczeniowej